"Ah, but don't let our disguise fool you.

      Any time you're on a Pan Am Jet Clipper, you're dining out with Maxim's of
Paris,.  The same Maxim's you'll find along Rue Royale in Paris.

      The same Maxim's that dreams up the finest international menu that ever got off
the ground.

      Plan to fly First Class President Special.  Or Rainbow Economy.  Either way, you
can go just about anywhere in the world.

      And you'll know you're flying the very best there is:  the world's most
experienced airline.

      Ask a Pan Am Travel Agent to make your reservation.  And make it dinner for
two."