"Now, leave New York or Chicago in the morning or California in the
afternoon...and be in Honolulu in time for a swim before dinner.  And smart
travelers like you will quickly notice the big difference in comfort aboard a United
Air Lines DC-8 Mainliner to Hawaii.  The '8' was designed specifically for
passenger service:  The seats are wider and higher backed....windows are
larger.  And, as always on United, thoughtful service reflects the extra care that
makes this airline unique.  Meals are suburb and are served with a tastefulness
new to air travel.
On United's DC-8 jets, you have a choice of Red Carpet or Custom Coach
service, with connections in either Los Angeles or San Francisco.  Remember,
too, jet fares from New York to Hawaii are less than jet fares to Europe.  And
extra care service is included in the fare.  Ask your travel agent about the new
DC-8 Jets to Hawaii, or call United Air Lines."