"And no wonder.  Theatre-in-the-Air is 10 shows in one - a movie plus nine continuous shows
designed for private listening.

You can switch from show to show, or switch to complete quiet, any time you like - all flight
long.  And when it's movie time, see a great film on a screen mounted at just the right height for
lean-back-and-take-it-easy viewing.

Happily enough, the entire extravaganza doesn't add a penny to your Jet fare.

Theatre-in-the-Air is now showing on most of our flights from California to Hawaii.  See a Pan
Am Travel Agent or call us.

You'll have the best seats in the house - no matter where you are on the plane."